Tłumaczenia specjalistyczne

Nasza oferta obejmuje również usługi eksperckie. Przekładamy profesjonalnie teksty wysokospecjalistyczne z zakresu prawa, medycyny oraz dokumentację techniczną. Nasi klienci mogą liczyć na weryfikację merytoryczną treści i pogłębioną analizę redakcyjną tekstów. Tłumaczymy dokumenty prawne i prawnicze z różnych dziedzin prawa cywilnego, karnego, rodzinnego. Dla naszych klientów przekładamy akty notarialne, testamenty, pełnomocnictwa, pozwy i wyroki sądowe, umowy spółek i wiele innych dokumentów.

Zajmujemy się również profesjonalnym przekładem dokumentacji medycznej.

W oparciu o bogatą wiedzę i doświadczenie współpracujących ekspertów z dziedziny medycyny, tłumaczymy dokumenty niezbędne do kwalifikacji na leczenie za granicą. W naszej ofercie znajduje się przekład wyników badań, kart leczenia szpitalnego, rozpoznań, historii choroby oraz wszelkiego rodzaju zaświadczenia wystawiane przez lekarzy specjalistów.

 

Chętnie podejmujemy się tłumaczenia dokumentacji technicznej, m.in. kart produktów, instrukcji obsługi maszyn i urządzeń oraz specyfikacji technicznej. Ponadto oferujemy tłumaczenia tekstów akademickich, artykułów, streszczeń i naukowych analiz. 

Skontaktuj się

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Odpowiadając na potrzeby właścicieli przedsiębiorstw, a także studentów oraz innych członków akademickiej społeczności, którzy potrzebują wsparcia translacyjnego w swoich specjalistycznych dziedzinach, oferujemy przekład tekstów naukowych i dokumentów firmowych z języka polskiego na angielski i na odwrót. Podczas sporządzania tłumaczeń skupiamy się nie tylko na wykorzystaniu specjalistycznego słownictwa związanego z daną dziedziną wiedzy akademickiej lub obszarem działalności przedsiębiorstwa, lecz również na profesjonalnej redakcji tekstu. Dowiedz się więcej o usłudze, jaką są tłumaczenia specjalistyczne realizowane w biurze ANGLOPOLIS!